Hammerfest Havn Bobilparkering

einfacher ebener und asphaltierter Parkplatz direkt am Wasser; Stellplätze für ca. 14 WoMos und daher früh belegt; Parkticket am Automaten (nur Kreditkarte!) erhältlich; Toiletten und Duschen im Hotel Tron (knapp 5 Minuten Fußweg entfernt); Duschen laut Rezeption bis 22 Uhr möglich (Schlüssel der Rezeption benötigt)

auto-übersetzt: Es gibt keine Toilette und keine Dusche wie angegeben! Es sollte eine Möglichkeit für Dusche und Toilette in der 500 Meter entfernten Stadt geben, aber wir haben sie nicht gefunden!
Später erfuhr ich, dass es eine Vereinbarung mit dem Tron Hotel am Rådhuspladsen gab, dessen Einrichtungen zu nutzen. Das hätte auch auf dem schwarzen Brett auf dem Platz stehen können!

auto-übersetzt: Sie haben eine Vereinbarung mit dem Thon Hotell, das sich am Hauptplatz befindet. Die Vereinbarung umfasst die Nutzung von Toilette, Dusche und Sauna und beinhaltet Handtücher.