Ośrodek Łabędź

auto-oversatt: Dette stedet betegner seg selv som et ferieanlegg, og lever opp til denne beskrivelsen. Det har rundt femti familiehytter, som er hovedtilbudet; teltplassene er litt av en ettertanke, men siden det er svært få campingplasser i dette området, bør vi være takknemlige. Det har en bar som ligger ved en innsjø, og tilbyr svømming og kajakkpadling samt aktiviteter som volleyball. For campere er det veldig billig, 60 zloty eller £12,00 for to personer per natt. Det som trekker stedet ned, og grunnen til at jeg ikke vil komme tilbake, er toalettene og de (gratis, varme) dusjene, som er nedslitte og forsømt, i tillegg til at de ligger på motsatt side av campingplassen i forhold til teltene. Årsaken til forsømmelsen er antakelig at hyttene har egne toaletter og dusjer, slik at beboerne ikke er interessert i sanitærblokken. Dette er synd, fordi anlegget ellers har mye å by på.
Hele anlegget var overtatt av en katolsk organisasjon da vi var der, så jeg vet ikke om anlegget vanligvis er fullt belagt i sommerferien.