Slėnis Trakuose

auto-vertaald: Begin augustus zijn we ’s avonds met onze caravan naar deze camping gegaan en zijn we ’s ochtends zo snel mogelijk weer vertrokken.
De ligging en de restaurants zijn goed.
Het vrijetijdsaanbod is gevarieerd.
Vrije keuze van staanplaats is in principe goed, maar de organisatie is chaotisch.
Sanitaire voorzieningen zijn ondermaats, veel te weinig voor het grote aantal mensen; de schoonmaak lijkt te bestaan uit het afspuiten met een waterslang. Het vuil hoopt zich dan op aan de randen. Vuilnisbakken in het damestoilet raken snel overvol. Zelfs mijn man was erdoor afgeschrikt (en hij is echt niet snel van slag).

auto-vertaald: Mooi gelegen camping aan het meer op ca. 5 km van Trakai en Wasserburg aan de overkant van het meer, fietsen erheen deels mogelijk met apart fietspad. Kasteel en stadje bezienswaardig.